Jane Roliúde

Seu nome de batismo era Jayne. Em homenagem a Jayne Mansfield, a exuberante atriz de Hollywood que sua mãe adorava. Seu pai não gostou muito do nome, mal sabia pronunciá-lo, chamava-a de Jane. E essa confusão com seu nome se repetiu pela vida. Ela sempre corrigia: “Meu nome é Jayne, não Jane. De Jayne Mansfield, sabe...” E contava a história da paixão de sua mãe pela atriz e de como seu pai, ignorante, deturpou nome tão lindo.

Em um certo momento da vida, lá pelos 18, 19 anos, quando se tornou uma das mais requisitadas dançarinas do Avenida Danças, lá na esquina da Rio Branco com a Aurora, era conhecida como Jane Roliúde.

O Avenida era um “taxi-dancing”, instituição muito comum na Boca do Lixo nos anos 1950, em que moças, na maioria das vezes vindo da periferia, ou do interior de São Paulo, dançavam com os freqüentadores mediante o pagamento de uma módica quantia em dinheiro. Só que o pagamento  não era feito diretamente a elas. Cada freqüentador tinha um cartão que elas picotavam a cada dança concedida.

Jane Rolíude não era exuberante como a musa que inspirou seu nome. Não tinha os seios fartos da atriz. Jane, ou melhor, Jayne, era magra, mignon, de cabelos oxigenados, olhos verdes, e uma extraordinária meiguice no rosto infantil. Era essa meiguice, acho eu, que atraia os homens. E ao mesmo tempo os afastava, pois era por demais etérea para a insensibilidade masculina, ainda mais daqueles homens que procuravam uma dançarina de aluguel.

Jane Roliúde reinou por um bom tempo no Avenida Danças. Quem freqüentou o lugar naqueles anos quase inocentes com certeza lembrará dela. Até o dia em que Jane sumiu. Sem aviso, sem motivo aparente, sem notícia, sem até logo. Sem despedida.

Dizem que Jane foi atrás de um cafajeste por quem se apaixonou perdidamente. Dizem que, como bom cafajeste, ele a largou em algum lugar perdido entre um bolero e outro. Dizem que Jane ficou louca, e perambulava pelas ruas do centro da cidade, oferecendo uma dança, importunando os transeuntes. Dizem tanta coisa! Jane Roliúde virou mais uma das lendas da Boca do Lixo.

Um dia, numa das madrugadas da vida, lá pelos lados da Major Sertório, achei que vi Jane. Me aproximei. Chamei-a de Jayne. Ela abriu um imenso sorriso no rosto infantil. Me ofereceu uma dança. Não tive coragem. Covarde, coloquei uma nota de dinheiro em suas mãos, que seguravam ainda um daqueles cartões picotados.

Deixei Jayne dançando com um parceiro imaginário. Etérea, suave, com aqueles olhos verdes e aquela inconfundível meiguice no rosto ainda infantil.

Nunca mais a vi.